おまけで外来語関連のトリビア。

• 「襦袢」は外来語。原語はポルトガル語。
• 「天プラ」の「プラ」ってなに？…という CM が昔あったが、「テンプラ」はそもそも外来語。（あ、これもポルトガル語らしい）
  「天プラ」の「プラ」を気にする人は「天プラ」の「テン」も気にしてみるべきだろう。
• 関東圏では「50」は「ごじゅう」と、「10」に強勢が来る。関西圏の発音では「ごじゅう」と「5」に強勢が来る。コンビニでお釣りをもらうときに店員の出身がわかることがある。
  ただし、富山県など北陸は、言語的には関西圏なので、「5」に強勢が来ることがある。

3つ目は外来語ではなかった。