というわけで、適語適所2

ふと思ったので書いておくと、「言い得て妙」の「裏」って、なんていうのだろうか？

• ［事象］←［ぴたりと当てはまる表現］

が「言い得て妙」であるとして

• ［言い回し・格言など］←［ぴたりと当てはまる事象］

の場合（つまり裏命題）、この［事象］のことをなんと表現するか。
というのも

「ガキの遣いじゃねぇんだよ」
という言葉がこれほどしっくりくるモノも珍しくないだろう、と思ったからだ。（勿論、その感覚というか感性に異論はあると思うが、この際それは主要な問題ではない。）
その感動に全米が涙した。…ふーん。で、浸水被害は何世帯ぐらいかね？（疲れてるのか言い方がストレートだな）