というわけで、こたえあわせ。

コメント欄で軽く反響頂いたので(ありがとうございます)。
標記写真に示した以外には、こんなものがあった。
    
(じっくり撮影している雰囲気ではなかったので…などといって写真のクオリティの低さをいいわけしておく。)
最初の「とげとげ擬球体」の中央部に見える白い小さな四角形には、「とげを抜かないでください…」とあった。……そんなわけで、実は「ウニ」が正解(に近い)かもしれない。ただし、400人前ぐらいになるだろうか。「ウニ 1年分」だ。
横浜、桜木町にて。