それは駄目なのか？駄目なのか？

PSP 用ソフト「ポポロクロイス物語」の TVCM （体育倉庫篇）*1。　先生の科白が、変わった*2。
【改訂前】授業中だぞー。
【改訂後】授業始まるぞー。
当然ながら、口の動きは全然合っていない。
一体どういう筋からのいいがかりクレームに屈したのだろうか。いい「間合い」の CM だったのに。つまらない話になってしまったよ。

*1:というのかどうか知らないけど、とにかくそういうシチュエーションのやつ。

*2:私（おうる）の記憶が確かならば、2005/02/11 朝から